Barcelona 3-mayo-2012

A TODA LA CGT

Este 1º de Mayo ha sido muy especial, nos han secuestrado a la compañera Laura. Desde el día de su detención, con la concentración en comisaría, posteriormente en los juzgados y el corte de trafico en Via Laietana nos dimos cuenta que este mal trago no lo íbamos a pasar solos y que la solidaridad de los compañeros de todos los lugares va a ser lo que empuje para que nuestra compañera salga de prisión.

Barcelona 3-mayo-2012

A TODA LA CGT

Este 1º de Mayo ha sido muy especial, nos han secuestrado a la compañera Laura. Desde el día de su detención, con la concentración en comisaría, posteriormente en los juzgados y el corte de trafico en Via Laietana nos dimos cuenta que este mal trago no lo íbamos a pasar solos y que la solidaridad de los compañeros de todos los lugares va a ser lo que empuje para que nuestra compañera salga de prisión.

Barcelona 3-mayo-2012

A TODA LA CGT

Este 1º de Mayo ha sido muy especial, nos han secuestrado a la compañera Laura. Desde el día de su detención, con la concentración en comisaría, posteriormente en los juzgados y el corte de trafico en Via Laietana nos dimos cuenta que este mal trago no lo íbamos a pasar solos y que la solidaridad de los compañeros de todos los lugares va a ser lo que empuje para que nuestra compañera salga de prisión.

A todos aquellos que este año habéis compartido la manifestación con nosotros, a todos aquellos que habéis hecho actos propios, gracias por haber tenido a nuestra compañera presente. La solidaridad mostrada por la militancia de muchos lugares nos hace estar orgullosos de pertenecer a la CGT.

Os enviamos las palabras que Laura nos hizo llegar para que las leyéramos el 1 de Mayo, en catalán y en castellano y que realizo en Can Brians antes de ser trasladada a Wad Ras en Barcelona.

CATALÁ

» Des de la presó vull transmetre a tots els companys i les companyes que estic bé. Que conèixer el suport i la solidaritat de la meva família, els meus amics i amigues i de tots els companys i companyes em fa més forta. Que agraeixo totes les accions, actes, … de solidaritat que s’estan duent a terme per demanar la meva llibertat.

Penso que ara més que mai hem d’estar units i hem de continuar lluitant. No ens hem d’aturar. No podem tenir por.

Molt aviat sortiré d’aquesta presó i tornaré a estar entre tots vosaltres, al carrer, lluitant per la revolució social.

Us estimo a tots I a totes. Visca el 1 de maig I visca la CGT.

Salut i Anarquia.

Laura Gomez, Centre Penitenciari de Brians 1, 27 d’abril de 2012″.

CASTELLANO

Desde la prisión quiero transmitiros a todos los compañeros y compañeras que estoy bien. Que saber el apoyo y la solidaridad de mi familia, de mis amigos y amigas y de todos los compañeros y compañeras me hace fuerte. Que agradezco todas las acciones, actos,…………………de solidaridad que se están llevando a cabo por mi libertad.

Pienso que ahora más que nunca hemos de estar unidos y hemos de continuar luchando. No nos podemos parar. No hemos de tener miedo.

Muy pronto saldré de esta prisión y volveré a estar entre todos vosotros, en la calle, luchando por la revolución social.

 

Os quiero a todos y todas. Viva el 1 de Mayo y viva la CGT

 

Salut i Anarquía.

 

Laura Gómez, Centre Penitenciari de Brians 1, 27 d’abril de 2012″.

 

Angel J. Gonzalez

Secretario General FL Barcelona

1 de mayo. Agradecimiento de la Federación Local de Barcelona